不是秋森萬的傑西

（授权翻译）【奇异铁】Limitations by larieshi（PG一发完）

Summary:『我可以修补好你的心。 』Stephen说道，修长的手指抚过遍布Stark胸口的疤。

CP:Tony Stark/Stephen Strange，past Steve Rogers/Tony Stark

(前後無差) 

！2/21更新！感謝蕭山太太指正，漏譯了一段，作為譯者真的很不應該OTLL以後會更小心的！已補上
 

译者前注：第一次碰女神的作品紧张到整个人在发抖，没有beta，中文很难看或英文有翻错通通都是我OTLLLL

 

奇异铁超棒的，好坑大家快跌！ ！

 
 
 
 

『香港，』Tony Stark从Stephen背后出声道。

 
 

Stephen没有问他怎么进来的，或什至怎么知道圣所的所在，毕竟，那是Tony Stark，有时候那扇门就恣意会为需要的人敞开，鉴于斗篷也没有冲出去要绑住Stark的意思，所以Stephen也不是很担心人生安危。取而代之地，Stephen转过身来转过身来，好像他们早就畅谈已久，魔法师挑起一边的眉毛。

 
 

『怎么了吗？ 』

 
 

他俩之前见过，在光鲜亮丽的募款酒会上握过几次手。自此后Stephen也没有刻意去找过他，这男人某方面就是跟他不对盘。

 
 

现在，看看Stark，看看他自己，到底哪方面不对盘呼之欲出。

 
 

Stark看起来糟透了，眼窝下积的疲累像是几天没睡，或，就是几天没睡。他很苍白，虚脱且躁郁，看起来随时都会倒地不起，而是的，这是Stephen Strange以一个专业医生给出的诊断。

 
 

他清楚知道Stark想从这边得到什么，就如同他清楚那是自己不会－不能，但大多比重是不会－给予。想得到皆必须付出，万事自有价格。

 
 

『别跟我唬烂那些屁话，』Stark切入重点，『那是哪来的黑科技？ Asgardian？ 』

 
 

『别把魔法跟科技混为一谈，Stark先生。 』Stephen懒散地回答道。他认为这样就可以把花花公子赶走，然而后者只是歪了下身子。

 
 

『而，你我都知道我需要个该死的奇迹。 』

 
 

『奇迹不是免费的。 』Stephen几乎是有礼地告知他。

 
 

Stark啧声道『本来就没什么是免费的。 』顿了下。 『而任何价格都值得。 』

 
 

他明显知道金钱并不是话题中心，比Stephen要领悟地更早了几个月之多。真正好笑的是，Stephen想着他们两人令人惊异多的相似度：也许在某个平行宇宙，Tony Stark会是落魄在加德满都，寻求魔法以修补自己破碎的人。

 
 

他考虑过要这么说，但这会让Stark离开，而身为一个医生(Primum non nocere)，Stephen不允许，不是在这样的身心条件下。

 
 

还有其他人可以满足Strak的欲求，Stephen的任务则是不让他去寻找。

 
 

『真的吗？ 』Stephen质疑。 『你的复仇者都还活着，以他们为代价，你会愿意吗？ 』

 
 

『什么复仇者？ 』Tony开口，而Stephen想＂噢＂，但在他开口回应前，Tony摇摇头说道。 『而之中没有一个是医生(Doctor)，一个都没。 』

 
 

他看起来并非说谎，这可有趣了，因为Stephen知道，纵使复仇者们有所过分歧，他们仍旧一同奋战过。 Tony Stark也是有所失去过的人。

 
 

Stark质问性地挑起下巴开口道，『你又付出了多少？ 』

 
 

『足够了』Stephen说『这笔债我仍旧在还。 』

 
 

Stark不避讳地直看着他。 『而你知道我比你更有能力－』

 
 

『噢，我相信你能在几乎所有领域都如鱼得水，钢铁人，不只我大概所有人都清楚这点。然而... ...』Stephen嘘了口气，他认为自己欠眼前的男人一个事实。 『我一直在学习，图术馆里的知识深无止境，超越了现实。我在找寻什么不重要，重要的是我所找到的... ...超级英雄内战。 』

 
 

Stark 颤抖着张大眼睛，细微，但仍被注意到了。 『这事不小呀。 』他说。

 
 

『那些宇宙中有上百个超级英雄参与了战争，』Stephen说，『细节各异，但就我所观察的，唯一不变的是永远是美国队长与钢铁人立足两端的争斗。 』

 
 

『所以平行宇宙的理论是真的，而不管哪一个我都是一个混帐，谢啦，这正是我想要听－』

 
 

Stephen举起一只手想要停住滔滔不绝的Stark－令人惊讶地，起作用了－，所以么法师继续说道。 『其中一个宇宙中，你活下来了，但Steve Rogers没有。 』

 
 

Tony Stark退了一步。

 
 

『操弄时间－我曾做的。 －好拯救世界是必须的，并非只是取悦我心中的恶魔而已。我只有在世界早已恹恹不息时才会冒这个险。 』

 
 

『不逃跑－既使面对灾难－需要勇气，』Stark巍巍地说道，好像他没有被失去挚友的想法震慑似的；好像既使自己唯一有办法做到的事情是破坏，但仍想从Stephen那里争取到认同。

 
 

他们很像，除了现在以外，自初次见面以来时日已过－Stephen现下抱持的大多只是同情。

 
 

但终究，他是个医生。

 
 

Stark不断地碰触胸口－八成是下意识地、自己也没注意到。 －衣装笔挺的Tony Stark看起来与正常人无二，但Stephen看过医疗档案，也记得小胡子男人在安有反应炉的光景，虽然不是心脏科的医生，但Stephen曾认为那很有趣。现在... ...他伸展着自己的手指。

 
 

『别，』Stark在Stephen开口前打断他。

 
 

魔法师犹豫地点点头，但... ....『我没有在拒绝帮助，』Stephen说，『你看起来可能是这么一回事，但并不。我－我的职责跟你一样，是保护地球。如果－』

 
 

『彼此彼此，』Stark打断。 『既使我还是有点相信恶魔障碍，但如果你在保卫地球上需要帮助的话，我会帮忙。 』

 
 

『我也不信，但有经历过总有帮助。 』Stephen干巴巴地说，纵使他希望史塔克永远不会有这种经验。

 
 

『我想是的。 』Stark说，把面具组装拼回那个指挥官，引领一切的人，而非方才跟Stephen对话那个破碎的形体。

 
 

但Stephen已经看过他的真实面了。

 
 

『听好，就－顾好自己。 』他说。

 
 

Stark 盯着他瞧了好几秒，然后缩短两人钟的距离，突然地把唇贴了上来。有点绝望，并且肯定不是什么好主意。

 
 

Stephen举起手准备要推开，但他，他很孤单。而从他的角度来看，Stark更甚。 Stephen想到他才给出的建议－照顾好自己－然后他就懂了：Stark只是想要有人在乎他，总使只有一瞬。他与允许Stephen看见他的脆弱面。

 
 

Stephen亲了回去。

 
 

医生诊断：渴求肌肤接数处；处方：和超级英雄做爱。 Stephen不确定哪一个是他开出的，也许两者都是。Stephen 的手仍舊在抖，但Stark不像是在乎的樣子。Tony在另一個男人耳邊細語出的名字太短了，比起”Stephen”聽起更像－－－

 
 

Stephen修正自己先前的理解错误：Tony在默哀的并非在争吵中失去的朋友，而是爱人。

 
 

Stark看起来不像是意识到自己透漏了什么，而Stephen自然不会去提及，毕竟他应当是一个治愈者。他们契合彼此，都曾于熟悉的世界占有一席，却因为意外变得破损悲哀。 Stephen再也不确定过去的他是否了解自己，所以也许Stark也是同个状况。

 
 

但当两人相互赤诚于剥除衣物后的肌肤接触时，这也不再重要了。

 
 

***

 
 

晚些时候他们依慰在床上，Stark准备要离开，当然地。

 
 

『我可以修补好你的心。 』Stephen说道，就算明了知道棕发男人的回答，至少他必须要问。魔法师修长的手指抚过遍布Stark胸口的疤。肺功能减损，当然要他做评估的话，问题想必不只这样。

 
 

Stark空洞地笑了出声。 『不，你修不好的。 』他说，用手把Stephen的掌心平铺压在胸前，投以充满挑战性的眼神。 『所以确切来说，你从这魔法中看到了什么。 』他问。

 
 

他清楚知道Stark在要求他做什么，同时也明了自已不管有没有眼睛的帮助都办不到。他只想召唤自己过去的幻影，但Stark想要，而出于某些缘由这八成会转酿成自我厌恶。

 
 

Stephen不想这么做的，但过度精熟于一件事情的缺点就是，在意识到能阻止前，Stephen就已经唤出能量。

 
 

他首先看见的是Steve Rogers亲吻他现在正碰触的同一个伤疤，再来是美国队长把盾砸进钢铁人胸前。

 
 

Stephen被灼伤似地收回自己的手。或，那烫伤不是错觉。

 
 

『我很抱歉，』他只说得出这句，Stark几乎是要讽笑他了，Stephen不该看见这些的。

 
 

『也就是，』Stark说道。 『魔法不是什么都能修好的。 』

 
 

『我很抱歉。 』Stephen重复。

 
 

Stark只是一边点点头一边着装，『我并未多有所期待，』他走向门口，Stephen则未动分毫。 『我之前说的一切都算数，Doctor Strange。只要你需要帮忙... ...』他没有把话接完。

 
 

Stephen点点头。 『谢谢你。 』他说。

 
 

他很想说Tony在离开时眼神比初始要在更明亮了些，但无论对人对己，Stephen Strange从不是个骗子。


END

 
 

译者后话

我其实... ...从来没想到看完电影以后会掉奇异铁的坑(毕竟铁人从头到尾都没有出现)

但这两人惊异地相似，都是天才，都自负，都受过创后重新爬起，要不是漫威为了不让Tony队智商太高把Strange分给哥哥(并没有)，两个人说不定会是针锋相对又能相互理解的好伙伴。


总之，能抱抱偷尼的CP都是好CP！